Mi disco duro externo está parcialmente dañado

Hola,

Tengo un disco duro Toshiba desde 2019 y empezó a darme problemas hace unos meses.

El resumen es que principalmente tarda mucho en abrir carpetas y hay archivos que no puedo copiar, eliminar o editar.

Si hago click derecho en un archivo, aparece la rueda azul de Windows de carga y pueden pasar varios minutos hasta que aparezca el cuadro de opciones de abrir, copiar… Igual ocurre al cambiar de carpeta, la barra verde de carga del explorador avanza demasiado lento.

Cuando intento copiar o eliminar varios archivos, el porcentaje que indica lo copiado o eliminado hasta el momento se queda estancado rápidamente porque hay un archivo que no puede procesar. De 100 imágenes, se traba por cada tres que consigue copiar.

Entonces aparece este mensaje:

Y hasta que aparezca el mensaje pueden pasar muchos minutos, hasta media hora pasa cada vez se traba con algún archivo, dependiendo del día.

Cuando se trata de archivos pesados no puedo hacer nada. Hay un archivo que para mí es importante que pesa en torno a giga y medio. Es un archivo de catálogo de Adobe Lightroom y no puedo copiarlo. Hay imágenes o archivos de música que sí, pero con archivos pesados como este no sé qué hacer.

He leído sobre la opción de reparar disco duro desde cmd pero me preocupa que en ese proceso haya eliminación de archivos no deseada.

Estoy copiando todo lo que puedo a otro disco duro de la marca Seabasic y este no da problemas estando conectado al mismo ordenador que el otro Toshiba.

Tengo pensado comprar un disco duro nuevo ssd de la marca SanDisk Extreme para guardar solo cosas importantes y no mezclarlas con otros archivos relacionados con entretenimiento como música o películas que entiendo que es uno de los motivos que ha podido causar este problema.

¿Qué me recomiendan? Saludos y gracias de antemano