Básicamente en have i been pwned? te va a decir si tu dirección de correo se encuentra en uno de las tantos millones de datos robados de los diferentes sitios webs que les robaron sus bases de datos, no solo con tu dirección de email, sino también tu password (el que utilizaste en ese sitio web) y el resto de datos personales.
Por lo que si tu dirección de email aparece en este, cambia tus contraseñas.
Salu2