Hola @alonsotaku
El tema lo dejamos abierto, que no te abandono, voy a hacer unas pruebas en mi equipo y luego te comento.
Sobre la actualización para eliminar los restos de la misma como la carpeta Windows.old hay que usar el Liberador de Espacio en disco, (Liberando especialmente los archivos de Sistema, pero espera unos días y asegurate que todo funciona normal, al margen de las carpetas, luego si utilizas el Liberador.
Salu2