Hola, buenas @Miguel_Angel, al ser nuevo usuario en este foro, le recomiendo que se lea usted las Clic aquí: políticas de este. No porque haya hecho usted nada mal, sino para saber más acerca del funcionamiento de este.
Aclarado esto, @Miguel_Angel, voy a intentar ayudarle y tal como me plantea usted en este tema, inicie su ordenador con un sistema operativo Linux y pruebe si le deja cambiar la contraseña nuevamente.
Saludos y nos comenta como le fue el proceso y si se solucionó el tema por el cual usted ha abierto este tema.