Pregunta @Anixel tienes nociones básicas de Windows? Esperemos que si porque ya no me acuerdo los procedimientos en Win7… Pero entra al administrador de discos desde tu pc, si no, es algo asi. Inicio>Mi PC>Administrar equipo>Administración de discos. te tiene que salir una imagen como esta:
Como vez al seleccionar el disco duro externo si lo reconoce mi PC, si en tu caso hace lo mismo vas a tener una infección en tu pc que no te permite acceder a el disco duro externo o dispositivo o en su caso el disco duro externo tiene un virus.
Nota Ya probaste otros dispositivos USB y si los reconoce y los lee sin problema?